Film documents return of stolen NT bones