Private equity firm Bain Capital makes shortlist bid for Virgin Australia