Police charge 15-year-old over western suburbs thefts, with more arrests expected