Maitland Magpies seal finals spot with 1-0 win at Valentine