University of Newcastle says two students have tested positive to COVID-19