Melbourne detention hotel outbreak rises