McKeown adds to golden haul in Tokyo pool