Maitland's involvement in the NSW Outdoor Dining Trial will end on December 31