Maitland Regional Art Gallery concerns set aside as council finally adopts budget plans